J'avais oublié de faire un ultime message sur ce blog pour vous informer de la
fin du projet .

Rappelez vous les couvertures furent finalement expédiées
avec l'aide d'un financement de la société japonaise Lecien (fabricant de tissus
patchwork).

Mais nous avions récolté plus de 1700 euros en vendant les
cartes postales, et cette vente a continué jusqu'en Juin dernier (environ 250
euros furent récoltés entre le salon de l'Aiguille en Fête et le mois de Juin)
de façon très artisanale :
via le blog, et celui animé par Claire sur
les couvertures de crochet en patchwork.

Au mois de Septembre, nous avons enfin
reversé 1340 euros , soit environ 133 000 Yens

(la différence étant liée au coût de fabrication des cartes
postales:  200 euros , et à la participation aux frais de transport : 180 euros)
à l'association Ashinaga , qui prend
en charge psychologiquement  les rescapés des tremblements de terre au
Japon  et qui a lancé une campgne de récolte de fonds pour la construction d'une
maison d'acceuil à Sendai .

Cette association , qui est présente à
Ishinomaki, nous avait été recommandé par Yoko, qui ne souhaitait de son côté
plus d'aide de notre part; estimant avoir été plus que aidée et encouragée par
l'initiative lancée ...par Masako, Claire et moi.

Merci à tous ceux qui
ont rendu ce projet possible et dont l'enthousiasme nous a poussé  (et obligé!)
à le mener jusqu'au bout.

Claire et Marylène